4.1 L’algorithme à la base de MAIA, en ce qui concerne les Services personnalisés, suit le processus décisionnel suivant : il sélectionne les sources jugées les plus pertinentes parmi diverses sources web, en favorisant celles qui correspondent le mieux au profil de l’utilisateur et en excluant celles qui ont été préalablement mises sur la liste noire de l’utilisateur. Les contenus sélectionnés sont résumés et proposés à l’utilisateur dans une interface de chat.
4.2 L’Utilisateur peut à tout moment faire part de son aversion pour les résultats obtenus, en sélectionnant, s’il le souhaite, par le biais de la section spéciale de signalement, la raison de son aversion dans le formulaire approprié ou en mettant sur liste noire la source d’où provient le résultat indésirable, en précisant la raison (par exemple : non pertinent, non fiable, obscène, etc.) ainsi qu’en modifiant ses domaines d’intérêt indiqués dans son profil. L’algorithme traitera l’information en supprimant le type de source du bassin de référence de l’Utilisateur. Il n’y a, dans cette sélection, aucune intervention de vérification humaine, qui peut, au contraire, avoir lieu dans le cas où il est nécessaire de retirer les informations stockées ou d’en désactiver l’accès en cas de signalement direct et, en tout état de cause, dès que la Société a effectivement connaissance du fait que les informations à l’origine de la transmission ont été retirées du réseau ou que l’accès aux informations a été désactivé, ou qu’un tribunal ou une autorité administrative a ordonné la désactivation de l’accès à ces informations ou a ordonné leur retrait, ou lorsqu’elle a connaissance du caractère illégal des activités ou des contenus stockés fournis par un utilisateur.
4.3 La Société, en tant que fournisseur de services intermédiaires, n’a aucune obligation réglementaire générale de contrôler les informations qu’elle transmet ou stocke, ni de rechercher activement des faits ou des circonstances indiquant la présence d’activités illégales : par conséquent, sans préjudice de l’obligation de retirer les informations stockées visée au point précédent dans les limites établies par la législation applicable, la Société n’assume aucune responsabilité pour les contenus recherchés par l’intermédiaire de MAIA ou ceux échangés entre les Utilisateurs dans les chats.
5.1 Afin d’ouvrir un Compte, l’Utilisateur devra payer les frais d’abonnement annuel et s’inscrire, en suivant la procédure sur www.mymaia.ai, pour la version web app, ou celle indiquée sur Play Store et Apple Store pour la version mobile, en saisissant les données requises et en définissant un mot de passe d’accès personnel.
5.2 L’activation de l’Application sera communiquée à l’adresse électronique indiquée par l’Utilisateur au moment de l’achat. Le premier accès à l’Application sera accordé au moyen d’un système d’authentification forte impliquant la génération d’un code qui sera envoyé à l’Utilisateur via le canal sélectionné et qui devra être saisi pour pouvoir utiliser l’Application.
5.3 En ouvrant un Compte, l’Utilisateur est tenu de définir une paire unique de nom d’utilisateur et de mot de passe (« Identifiants »). L’Utilisateur s’engage à conserver ces données d’identification dans un endroit sûr et sécurisé et à ne pas les partager avec des tiers. Le partage des données d’identification par l’utilisateur autorise des tiers à accéder à l’application au nom et pour le compte de l’Utilisateur, sans aucune responsabilité de la part de la société.
5.4 La création d’un Compte et l’utilisation de l’Application sont réservées uniquement aux personnes âgées de plus de 18 ans : à cette fin, le formulaire d’inscription demande l’âge de l’Utilisateur. Par conséquent, si un Utilisateur remplit les formulaires de l’Application en déclarant qu’il est âgé de plus de 18 ans, la Société présumera que ces informations sont vraies et correctes et que l’Utilisateur est légalement autorisé à conclure le Contrat avec la Société. Sur la base de cette prémisse, toute action sur l’application, y compris le consentement au traitement des données par l’Utilisateur sur l’Application, sera considérée comme valide.
5.5 Si l’Utilisateur est un représentant légal ou un tuteur permettant à un mineur de moins de 18 ans d’utiliser l’Application, il s’engage à : (i) superviser l’utilisation par le mineur de l’Application et des Services associés ; (ii) assumer tous les risques liés à l’utilisation par le mineur de l’Application et des Services associés ; (iii) assumer toute responsabilité découlant de l’utilisation par le mineur de l’Application et des Services associés ; (iv) s’assurer de l’exactitude et de la véracité de toutes les informations soumises par l’Utilisateur ou le mineur ; et (v) assumer la responsabilité et être lié par les présentes Conditions générales d’utilisation pour l’accès et l’utilisation par le mineur de l’Application et des Services associés. En outre, si l’Utilisateur, en tant que représentant légal ou tuteur d’un mineur, donne son consentement au traitement des données à caractère personnel au nom d’un mineur de moins de dix-huit (18) ans, il convient de garder à l’esprit que les mineurs ont besoin d’une protection spécifique en ce qui concerne leurs données à caractère personnel, car ils peuvent être moins conscients des risques, des conséquences et des garanties impliqués, ainsi que de leurs droits en ce qui concerne le traitement des données à caractère personnel aux fins de l’utilisation de ces services. Dans ce cas, l’Utilisateur assume toute la responsabilité qui en découle.
5.6 L’Utilisateur garantit que toutes les informations fournies dans le cadre de la procédure d’enregistrement du Compte, telle que visée dans le présent article, sont vraies, exactes, complètes et à jour, assumant toute responsabilité exclusive à cet égard. Dans l’hypothèse où l’Utilisateur fournirait des données fausses, non actualisées, incomplètes, à la discrétion de la Société, cette dernière sera en droit d’empêcher l’Utilisateur d’accéder à l’Application en désactivant le Compte, sans que rien ne soit dû à l’Utilisateur à quelque titre que ce soit dans ce cas.
6.1 La durée du Contrat d’abonnement est de douze mois. À son expiration, le Contrat sera automatiquement renouvelé pour une nouvelle période de 12 mois, sous réserve d’une notification de 30 jours, par e-mail associé au Compte de l’Utilisateur, et ainsi de suite d’expiration en expiration. L’Utilisateur peut, avant l’expiration de ces 30 jours, notifier la résiliation de l’abonnement, par les canaux appropriés sur le Site Internet ou dans l’Application : si la notification de résiliation est envoyée après cette période de 30 jours, la résiliation sera considérée comme se rapportant à l’année à venir et l’abonnement sera donc renouvelé pour l’année en cours. En cas d’expiration ou de non-renouvellement du Contrat, l’Utilisateur ne pourra plus utiliser l’Application à l’issue de la période d’abonnement payée. En tout état de cause, 3 ans après la fin du Contrat pour quelque raison que ce soit, la Société supprimera définitivement le Compte, y compris toutes les données du profil de l’Utilisateur et tous les Contenus et discussions.
6.2 La Société peut modifier le prix des Services de MAIA à tout moment, en le notifiant à l’Utilisateur conformément à l’article 1.5 des présentes Conditions générales. Cette augmentation de prix ne sera en tout état de cause applicable à l’Utilisateur qu’à partir du prochain renouvellement, sauf si l’Utilisateur donne un avis de résiliation conformément au paragraphe précédent. Dans ce cas, le paragraphe précédent s’applique.
6.3 Le paiement est effectué automatiquement par prélèvement sur le même moyen de paiement que celui indiqué par l’Utilisateur lors de son premier achat. Il incombe à l’Utilisateur de toujours indiquer un moyen de paiement qu’il a la légitimité d’utiliser et qui est valide au moment du paiement : dans le cas où l’Utilisateur saisit tout moyen de paiement valide, la transaction sera considérée comme valide par la Société, qui n’assumera aucune responsabilité à l’égard des tiers, ni ne sera obligée de rembourser à l’Utilisateur ou à un tiers la somme payée. Dans le cas où le moyen de paiement indiqué par l’Utilisateur n’est pas valide, le paiement n’aura pas lieu et l’Utilisateur ne pourra pas accéder ou utiliser les Services de l’Application.
6.4 La Société peut résilier le Contrat à tout moment, en interrompant la fourniture des Services fournis par l’Application, au moyen d’une notification écrite par e-mail, avec un préavis de 30 (trente) jours. Toute résiliation par la Société en application du présent article entraînera la fermeture totale et définitive du Compte de l’Utilisateur, auquel l’Utilisateur ne pourra plus accéder, sans que rien ne soit dû par la Société à l’Utilisateur pour quelque raison que ce soit, étant entendu que, dans ce cas, la Société remboursera à l’Utilisateur le coût des mois d’abonnement payés mais non utilisés.
8.1 L’Utilisateur reconnaît et accepte que la Société puisse suspendre ou interrompre l’utilisation de l’Application et/ou des Services, en tout ou en partie, à sa seule discrétion et également pour des causes indépendantes de la volonté de la Société, telles que, à titre d’exemple mais non limitatif, le ralentissement, l’encombrement et/ou la surcharge du système du réseau d’accès à Internet, des lignes téléphoniques et des ordinateurs gérant le trafic télématique, altération ou intervention illicite de tiers sur les services ou équipements utilisés par l’Application, événements exceptionnels, force majeure ou cas fortuits, sans que rien ne soit dû à l’Utilisateur au titre de cette suspension/interruption.
8.2 L’Application et/ou les Services peuvent également faire l’objet d’une suspension ou d’une interruption totale ou partielle afin de garantir les opérations de maintenance ordinaire et extraordinaire conformément à l’article 9 ci-dessous, ou pour remédier aux défauts, vices, dysfonctionnements d’un ou plusieurs éléments de l’infrastructure, ainsi qu’en cas d’urgences ou de menaces relatives à la sécurité. Dans ces cas, la suspension aura lieu, même en l’absence de notification préalable à l’Utilisateur, à la seule discrétion de la Société, qui se chargera de rétablir la fonctionnalité de l’Application et/ou des Services dans les plus brefs délais et sans aucune responsabilité de sa part.
11.1 Sous réserve des limites impératives de la loi, la Société ne peut être tenue responsable en cas de retards, de dysfonctionnements et d’interruptions dans le fonctionnement de l’Application et/ou des Services, ni des dommages de toute nature qui pourraient être causés à l’Utilisateur et/ou à des tiers du fait de l’utilisation et/ou de la non-utilisation de l’Application et/ou des Services.
11.2 En particulier, la Société n’accepte aucune responsabilité pour les dommages indirects (y compris, mais sans s’y limiter, les pertes de profits, les interruptions d’activité, le manque à gagner) ou pour la perte ou l’impossibilité d’accéder ou d’utiliser les fonctionnalités, le Contenu, les données, les informations et toute autre perte économique subie par l’Utilisateur et/ou des tiers résultant de l’utilisation et/ou de la non-utilisation de l’Application et/ou des Services.
11.3 Sous réserve des limites impératives de la loi, la limite maximale de la responsabilité de la Société pour tout dommage ou perte, pour quelque raison que ce soit, causé à l’Utilisateur ou à des tiers en relation avec ou en exécution des présentes Conditions Générales ne dépassera pas la valeur économique, au moment du paiement, des frais payés par l’Utilisateur pour les Services soumis à paiement dans les 6 (six) mois précédant la survenance de l’événement donnant lieu à la responsabilité.
11.4 Il est entendu que la Société ne peut en aucun cas être tenue responsable à l’égard de l’Utilisateur et/ou de tiers des dysfonctionnements ou défauts causés par une mauvaise utilisation de l’Application par l’Utilisateur, par le matériel de connexion utilisé par l’Utilisateur, par des modifications de l’Application et/ou des Services effectuées par l’Utilisateur ou par des tiers non autorisés ou, en tout état de cause, causés par une utilisation de l’Application et/ou des Services non conforme aux dispositions des Conditions Générales.
13.1 Sous réserve de ce qui est déjà prévu dans les présentes Conditions Générales, la Société se réserve le droit de résilier le présent Contrat, par simple notification écrite à l’Utilisateur, si l’Utilisateur manque à l’une des obligations prévues dans les articles suivants : 7, 10 et 17.3.
13.2 Il est entendu que, dans tous les cas de résiliation du Contrat en raison de l’inexécution ou de la violation de la réglementation applicable ou des présentes Conditions Générales par l’Utilisateur, la Société, sous réserve du droit à indemnisation pour tout dommage causé par l’Utilisateur, prendra les mesures prévues aux articles 7.5 et 7.6 des présentes Conditions Générales à l’encontre de l’Utilisateur, sans aucune responsabilité envers l’Utilisateur, pour quelque raison que ce soit.
14.1 L’utilisateur accepte que la Société, directement (et/ou par l’intermédiaire de tiers), à sa discrétion, puisse (sans y être nécessairement obligée) contrôler l’utilisation correcte de l’Application ou d’une partie de celle-ci conformément aux présentes Conditions Générales, en partageant, le cas échéant ou si nécessaire, les informations pertinentes avec l’utilisateur dans le cadre d’une enquête visant à protéger les intérêts et les droits de la Société, de ses affiliés.
15.1 La Société a le droit de résilier l’Application en tout ou en partie, à la seule discrétion de la Société. En cas de résiliation de l’Application en application du présent article, l’Utilisateur devra respecter un préavis d’au moins 30 (trente) jours, sauf si la Société n’est pas en mesure de le faire, étant entendu que, dans ce cas, la Société remboursera à l’Utilisateur le coût des mois d’abonnement payés mais non utilisés.
15.2 En cas d’interruption ou de résiliation de l’Application par la Société pour quelque raison que ce soit, le Compte de l’Utilisateur sera désactivé le jour de l’interruption/résiliation et l’Utilisateur n’aura donc plus accès à l’Application. Dans ce cas, il est de la responsabilité de l’Utilisateur de sauvegarder tout Contenu de l’Application sur ses appareils, s’il le souhaite.
16.1 La Société s’engage à respecter toutes les obligations découlant du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la « protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données« , ainsi que les réglementations et mesures applicables des Autorités compétentes en matière de protection des données personnelles.
16.2 Il est entendu que les données seront traitées selon les principes de légalité et de conformité, de manière à protéger les droits et les libertés fondamentales, dans le respect des mesures techniques et organisationnelles adéquates pour assurer un niveau de sécurité approprié au risque, en utilisant des méthodes manuelles et/ou automatisées, conformément aux dispositions de la politique de confidentialité, que l’Utilisateur doit lire lors de l’installation de l’Application et/ou de l’enregistrement du Compte et, en tout état de cause, qui peut également être consultée ultérieurement au sein de l’Application.
17.1 La Société se réserve le droit de transférer sa plate-forme technologique (Application) et, par conséquent, le présent Contrat à des tiers.
17.2 La Société se réserve également le droit de sous-traiter, en tout ou en partie, la gestion de l’Application ou la fourniture de Services individuels à des tiers. La Société reste seule responsable vis-à-vis de l’Utilisateur des Services fournis par ses sous-traitants.
17.3 L’Utilisateur n’est pas autorisé à céder le Contrat et/ou son Compte à des tiers.
18.1 Pour obtenir des précisions sur l’utilisation de l’Application et/ou des Services, l’Utilisateur dispose d’une section spéciale sur l’Application où il peut consulter les FAQ. L’Utilisateur peut également contacter le service d’assistance par le biais des canaux appropriés de l’Application.
18.2 Il est expressément entendu que la Société n’est pas tenue de répondre aux demandes d’assistance dans un délai déterminé.
18.3 Pour résoudre les problèmes techniques signalés, la Société peut suspendre temporairement l’accès à l’Application afin de rétablir sa fonctionnalité, conformément à l’article 8 des présentes Conditions Générales.
20.1 La nullité ou l’inefficacité d’une disposition des présentes Conditions Générales n’entraîne en aucun cas la nullité ou l’inefficacité des autres dispositions.
20.2 Il mancato o ritardato esercizio da parte di una delle parti di uno qualsiasi dei diritti, poteri o discrezionalità ad essa conferiti ai sensi dei presenti Termini e Condizioni Generali costituirà una rinuncia limitata al caso specifico e non impedirà il successivo esercizio di tali diritti, poteri o discrezionalità. La concessione di proroghe o di altre forme di rinvio da parte di una parte a favore di un’altra non modifica in alcun modo le responsabilità individuate nel presente Contratto che devono essere sostenute da ciascuna Parte.
20.3 Les Parties conviennent que toute communication relative au présent Contrat sera faite par l’Utilisateur à la Société par écrit, en utilisant le service clientèle dédié à [email protected] et par la Société à l’Utilisateur par courriel, à l’adresse fournie par l’Utilisateur lors de son inscription, et/ou par le biais du service « Notifications » dans la section appropriée de l’Application.
21.1 Le droit applicable aux Conditions Générales est celui de l’Etat du Delaware, Etats-Unis.
21.2 Pour tout litige relatif à l’utilisation de MAIA et aux présentes Conditions Générales, la juridiction compétente est celle prévue en raison du lieu de résidence ou d’élection de domicile de l’Utilisateur.
L’Utilisateur déclare avoir lu, compris et accepté expressément les clauses suivantes : 1.5 ; 2.1 point g) ; 3.3; 3.6 ; 5.3 ; 5.5 ; 5.6 ; 6.1 ; 6.2 ; 6.3 ; 6.4 ; 7.8 ; 8.1 ; 8.2 ; 9.2 ; 9.3 ; 10 ; 11 ; 12.1 ; 13 ; 15.1 ; 15.2 ; 17 ; 19.6.